本を読もう 8 「舟を編む」


 『舟を編む』 三浦しをん

2012年に 本屋大賞を 受賞した、『舟を編む』という 小説を 読んでみました。

(本屋大賞とは、全国の書店員さんたちが、「いちばん売りたい本」を 選ぶ 賞のことです。) 

辞書作りに 情熱を注ぐ(そそぐ) ある出版社の 辞書編集部の人たちが、『大渡海』という国語辞典を 十数年かけて 編纂(へんさん)していく お話です。

「とにかく 辞書のことばかり 考えている」ちょっと変わった人たちの 懸命(けんめい)な日々が、おもしろ おかしく 描かれています。

言葉を ひろい、整理し、辞書に 載せるべき 言葉を 選別し、ひとつひとつの 言葉の もっとも 的確な 説明と 用例を 繰り返し 検証(けんしょう)していく という、気の遠くなるような 辞書作りの 作業。

【右】を なんと 説明するのか。
【のぼる】と【あがる】の違いを どう 示すのか。
【愛】や【恋愛】の語釈は、本当に これで いいのか。

終わりの 見えない 言葉との 格闘(かくとう)が 続きます。

広く深い「言葉の海」を渡る すべての人のために、長く安心して乗れるような いい「舟」=「辞書」を作りたい。その信念を持って、辞書編集部の人たちは、めげずに こうした地道な 作業を 続け、一冊の 書物を 作りあげていきます。

辞書完成の 瞬間は、感動です。

日々 言葉に 向き合っていながら、好きな人への 想いを「うまく言葉にできない」ことに 悩む 主人公も 魅力的でした。

おもしろい小説なので、みなさんも ぜひ 読んでみてください。

映画化されて、ちょうど今月公開されるようです。
http://fune-amu.com/


 
カテゴリー: ■ 本を読もう/Books, 今日の言葉 | コメントは受け付けていません。

ニュースを聞こう/News Listening 2

人気 作家、村上春樹(むらかみ はるき)さんの新作(しんさく)発売(はつばい)のニュースです。
(  )に入ることばを 聞きとってください。

「村上春樹(むらかみ はるき)さんの3年ぶりの新作発売(はつばい) 販売(はんばい)前から異例(いれい)の50万部発行(13/04/12)」

謎(なぞ)に包まれていた ( 1 )の 本が ついに ベールを 脱ぎました。
作家、村上春樹さんの 三年ぶりとなる 新作が 今日 ( 2 )されました。

東京 渋谷区(しぶやく)の 書店では、午前 0時に 販売が 開始され、カウントダウンイベントには ( 3 ) 150人の 客が 集まりました。

また、東京 千代田区(ちよだく) の書店では、今朝 開店の 一時間前から 特設の 販売ブースが 設けられ、人々が ( 4 )を 作りました。

「ちょっと 早起きして 出て来ました。ずっと 楽しみにしていたので、これから じっくり 読もうと思います。」

村上春樹(むらかみ はるき)さんの 新作、「色彩(しきさい)を持たない多崎つくると彼の巡礼(じゅんれい)の年」は、発売前から 異例の 50万部の 発行が 決められ、その内容に さまざまな ( 5 )が 飛び交い、話題を 呼んでいました。

発売元の 文芸春秋(ぶんげいしゅんじゅう)の 担当者は、「ファンタジー的な 要素(ようそ)が 抑えられ、誰が 読んでも わかりやすく、読みやすいものになっている」と 話しています。


<答え>
1 話題/わだい
2 発売/はつばい
3 およそ
4 列/れつ
5 憶測/おくそく

今日の言葉

発売(はつばい)される/go on sale/발매되다
販売(はんばい)/sale, selling/판매
カウントダウン/countdown/카운트다운
話題(わだい)/topic/화제
異例(いれい)の/exceptional/이례적인
巡礼(じゅんれい)/pilgrimage/순례
憶測(おくそく)/speculation/억측
ファンタジー/fantasy/판타지

 
カテゴリー: ■ 聴解練習/Listening Practice, 今日の言葉 | コメントは受け付けていません。

ニュースを聞こう/News Listening

2013年4月6日(むいか)のニュースです。
30秒の短いニュースなので、集中して聞いてみましょう。


「急激(きゅうげき)に発達(はったつ)する低気圧(ていきあつ)の影響(えいきょう)で空の便(びん)も欠航(けっこう)出始める」

急激に 発達する 低気圧の 影響で、空の便も 欠航が 出始めています。

午後5時 現在、日本航空(JAL)では、羽田空港を 発着する 便を 中心に、76便の 欠航が 決まり、およそ 一万人の 利用者に 影響が 出ています。

また 全日空(ANA)では、羽田空港を 発着する 便を 中心に、57便が 欠航、およそ 7300人に 影響が 出ています。

明日も 全日空では、北海道内を 結ぶ 14便の 欠航を 既(すで)に 決めています。

今日の言葉

急激(きゅうげき)に/rapidly/급격히
発達(はったつ)する/grow/발달하다
影響(えいきょう)/effect/영향
低気圧(ていきあつ)/low pressure system/저기압
空の便(そらのびん)/flight/비행기, 편
欠航(けっこう)/flight cancellation/결항

 
カテゴリー: ■ 聴解練習/Listening Practice | コメントは受け付けていません。